O texto à volta do texto

De repente, autores que, timidamente, eu tinha sentado a conversarem a um canto da minha memória, levantam-se e fazem mesa redonda bem no meio da minha percepção mental activa.

Chomsky, Vigotsky, Saussurre, Piaget, Brunner, Morin, Popper, Durkeim…

Descobri Scholes. Robert Scholes. Em Protocolos de Leitura. Um dos livros impingidos para nele trabalharmos o texto e suas textualidades.

Antes de me debruçar sobre o fio orientador já indiciado pelo título deleito-me muito tempo com cada palavra da dedicatória.

Penso nas dedicatórias como o texto afectivo do texto que se segue. Tem de ser feita com muito cuidado e por isso o carinho colocado em cada palavra, cuidadosamente escolhida, torna-se racional, mas jamais despojada da emoção inicial.

Em Protocolos de Leitura a dedicatória começa assim:

“Dedicado a Jo Ann Schott Putnam – Scholes.

Toda a história de uma vida nestes nomes e ainda bem que o meu vem em último lugar!”

(não a vou colocar aqui a dedicatória completa. Apenas as partes que constituem um texto dentro do texto da minha vida como diria Roland Barthes.)

Depois Scholes acaba a dedicatória, supostamente à esposa que morreu, com um poema de um amigo comum aos dois. Escreverei somente o primeiro verso.

“Amarga só por ti me é a morte”.

Poderia comentar. Não comento. Leio somente as palavras e guardo-as. Como guardei as palavras de José Gomes Ferreira, há muitos anos, na dedicatória que fez na primeira edição das “Aventuras de João Sem Medo”.

“ para os meus dois filhos: (que distavam um do outro cronologicamente vinte anos)

Para ti, Raul José, homem há muito – e homem autêntico – que aprendeste à tua custa que a verdadeira coragem é a força do coração.
Para ti, Alexandre, ainda criança, mas já com todas as tendências para não te tornares num desses falsos adultos que sujam o mundo e odeiam a imaginação.”


E mais não há a dizer. Somente ler. Somente “ouvir”.

Da Leonor